РОЗДІЛ 23
Еліс
Лише залізні ґати відділяли мене від свободи. Я вчепилася в них руками і хотіла зламати, наче ті були гілками дерев. Та моя клітка не піддавалася. Я застрягла у ній, наче пташка, яку поневолили і прирекли на смерть. Сльози текли обличчям і мали смак відчаю. Я гамселила кулаками по залізу, і пальці, зрештою, вкрилися кровʼю. Та біль не приходив. Лише страх, що розтікався тілом.
Раптом я побачила тінь, що поволі наближалася до моєї вʼязниці. Вона потроху набувала обрисів і нарешті перетворилася на мою сестру. Та дивилася мені прямо в очі, не кліпаючи і не відводячи погляду.
—Хлоє? Що ти тут робиш? — вигукнула я, ковтаючи повітря.
—Прийшла подивитися, як ти страждаєш, Еліс, — спокійно мовила сестра, вигинаючи вуста в посмішці.
—Що ти таке кажеш? — вжахнулася я.
—Ти чудовисько, Еліс. Корчиш із себе жертву, налякану голубку, але ти брехуха. І зараз платиш за це сповна, — гмикнула Хлоя.
—Це не так! Я люблю тебе, сестричко. І ніколи тобі не зашкоджу, — схлип вирвався з мого горла.
—Справді? Тоді що це? — вигнула брову Хлоя і показала на свій живіт.
З нього стирчав ніж, а кров просочувала білу сорочку Хлої. Вона скрапувала на підлогу з огидним звуком і забарвлювала бетон в червоний.
—Це ти зі мною зробила! — зашипіла Хлоя і впала на коліна.
—Ні! Це якась помилка! — закричала я, відчуваючи, як серце стискається від неприродного холоду.
Усе це брехня. Це не навсправжки. Має бути якийсь вихід. Я повалилася на підлогу своєї клітки і заплющила очі, щоб не бачити жахливої картини попереду. Це не може бути правдою.
Я знову розплющила очі і глянула на свої руки. Ті були вкриті кровʼю по самі лікті.
—Ти вбила мене, сестро! — хрипко мовила Хлоя.
Ні.
Ні.
Ні.
Я прокинулася з криком і різко підскочила на ноги, хитаючись від раптового запаморочення. Це сон. Усього лише нічний кошмар. Сльози полегшення потекли обличчям, і я знову осіла на підлогу, здригаючись. Серце досі шалено билося у грудях, а тіло закрижаніло від страху. Усе це неправда. Лише витівки уяви. Наслідки усього пережитого.
—Що сталося, Еліс? — напружено запитала Аврора, підходячи ближче.
—Просто поганий сон. Не переймайся, — відмахнулася я.
—Ти впевнена? Вигляд в тебе не дуже, — пробурмотіла жінка.
—Все гаразд, справді, — зітхнула я і сперлася спиною на холодну стіну, намагаючись позбутися жахливих картин у голові.
—Я розумію. Мене теж мучать кошмари, — озвалася Рубі. — Хоча реальність ненабагато краща за них. Навіть не знаю, де хотіла б перебувати більше.
Я відсторонено кивнула, збираючи себе до купи. Думки про Хлою змушували мене здригатися. Як там моя сестра? Чи потрібна їй допомога? Як шкода, що я не маю можливості їй зателефонувати. Почути її голос. Справжній голос, а не той, що переслідував мене уві сні. Той був холодним і безживним. Але Хлоя не така. Вона найдобріша людина з тих, кого я знаю.
—Коли вже нарешті щось станеться? Ці тиша й спокій мене насторожують, — мовила Аврора, нахмуривши брови. — Вони наче випробовують наше терпіння.
—Певно, це новий спосіб тортур. Змушувати нас чекати найгіршого, — знизала плечима я.
—Я теж так вважаю, — кивнула Рубі. — Але ми не піддамося. Хай бачать, що ми не зламалися.
Жінка мала рацію. Та я не була певна, що досі залишаюся цілісною. Чи не розбилася на уламки, ніби скляна статуетка. Чи відчуваю себе собою. І це лякало мене більше, ніж будь-які випробування.
Та я не подавала вигляду. Залишалася незворушною, поки усередині лютувала буря. Проте краще вона, ніж суцільна порожнеча. Я не могла дозволити собі перестати відчувати.
—Як гадаєте, що чекає на нас далі? Яке випробування придумають наступним? — тихо запитала я, щоб підтримати діалог, який не мав жодного сенсу.
—Хто ж їх знає? Були мотузки, отрута, скриньки. Навіть не уявляю, що ще може бути, — знизала плечима Рубі й пробурмотіла. — Хіба що бої без правил. Хто кого швидше прикінчить.
—Цілком може бути, — гмикнула Аврора. — Я вже нічому не здивуюся.
А й справді, що нас може вразити? Після усіх цих днів все почало сприйматися як буденність. Наче це не кривава гра на виживання, а звичайна дитяча забавка. Як, виявляється, швидко можна звикнути до жорстокості. Проте не завадило б знати, чого очікувати.
Ніби прочитавши мої думки, кімнатою полинув знайомий до дрижаків голос. І він не віщував нічого хорошого.
—Вітаю вас на четвертому випробуванні. Воно буде водночас дуже простим і в свою чергу складним. Одна з вас має розповісти про свою найбільшу і найстрашнішу таємницю. Лише чистісіньку правду. На все у вас десять хвилин. Увесь цей час стеля буде опускатися. Якщо впорається — усі виживуть. Якщо ж ні — усі загинете і гра не матиме переможця. Надумаєте збрехати або розповісти не те — гра так само закінчиться для усіх. Тож будьте обачними і прийміть правильне рішення, — прогримів голос і спокійно додав: — Час пішов.
Цього разу таймер засвітився на підлозі. Я кинула на нього байдужий погляд і здригнулася, коли щось грюкнуло і закрипіло. Це стеля над нами почала повільно опускатися вниз, погрожуючи усіх розчавити. Мороз пройшовся по моїй шкірі, а страх розійшовся нутрощами.
—Що ж, усе навіть легше, ніж я гадала, — мовила Рубі. — Усього лише один секрет в обмін на три життя. Аж занадто просто.
—То давай, починай. Розкажи нам свою таємницю, — вигнула брову Аврора, спопеляючи жінку поглядом.
—Чому одразу я? Нас, взагалі-то, тут троє, — скривилася Рубі, накручуючи на палець пасмо волосся.
—Ти ж сказала, що це так легко. Чому ж тоді зараз придумуєш відмовки? — запитала я, відчуваючи, як серце прискорює своє биття.
—Бо все має бути по-чесному. Ви так не вважаєте? — пробурмотіла жінка.
Чесність. Ось головна мета цього випробування. Вони хотіли витягнути з нас правду. Та саме вона іноді дається важче за все. Бо правда може як зцілити, так і зруйнувати усе вщент. Знищити довіру й дружбу. Змусити поглянути на все інакше. Правда може отруїти душу й розбити серце. Та часом вона необхідна. І зараз саме такий момент.
Час на таймері зменшувався так само стрімко, як відстань від стелі, що опускалася все нижче і нижче. Я відчувала, як на мене давлять ці шари бетону. Здавалося, вони от-от розчавлять мене і поховають під собою.
—Чого ви мовчите? Вирішили померти? — вигукнула Рубі, звертаючи на нас стривожений погляд.
—Звісно, ні, — буркнула Аврора. — Ми чекаємо від тебе зізнання.
—То може ти це зробиш? Чи Еліс? — гаркнула жінка. — Давай, Кроуфорд, розкажи свій страшний секрет.
—А як же твоє по-чесному? Давайте якось разом вирішимо, хто це буде, — сказала я, відчуваючи, як усередині закипає гнів. Чому усе завжди так складно?
—Як ми на твою думку маємо це вирішити? Проголосувати? — пирхнула Рубі.
—Годі! У нас обмаль часу. Не витрачайте його на безглузді сварки, — напружено мовила Аврора, хитаючи головою.
А й справді. Поки ми сперечалися, минуло вже пʼять хвилин. Рівно половина. А стеля була все ближче до наших голів. Ще трохи і вона повністю закриє вікно. Треба терміново щось придумати, якщо не хочемо бути розчавленими.
—Що ти пропонуєш? — обережно запитала я у Аврори.
—Хтось має взяти на себе відповідальність і зберегти усім життя. Без сварок і вимагання.
—Тоді візьми це на себе. Покажи своє благородство, — гмикнула Рубі, стиснувши кулаки.
На це Аврора не відповіла. Вона мовчки дивилася в стіну, ніби намагалася придумати вихід. Та це випробування виявилося важчим, ніж здалося на перший погляд.
Три хвилини на таймері. Нам довелося сісти, щоб стеля не торкнулася наших голів.
—Двоє з нас все одно не виживуть. Яка різниця, якщо хтось знатиме ваш секрет? Або ця людина буде мертва, або ви. Тож це, зрештою, не матиме ніякого значення, — пробурмотіла я, закликаючи інших до здорового глузду.
—Тоді чому ти досі мовчиш, якщо така розумна? — крикнула Рубі, дивлячись угору переляканим поглядом.
Справа не в тому, що я боялася розповісти свої таємниці. Ні, я б могла зробити це заради порятунку життя. Та я не хотіла стати головним хижаком серед жертв, поки гра продовжується. Мені було вигідно знати секрети інших, при цьому не оголошуючи свої. Так я б швидко дізналася, хто мене оточує. І, можливо, це допомогло б мені перемогти. Тож я не поспішала з відповіддю.
Тим часом лишилося трохи більше хвилини, і ми мусили лягти на холодну підлогу, дивлячись одне одному в очі. Невже така вона, смерть? Проста і безглузда? Я не могла цього дозволити. Тож відкрила рот, щоб виплеснути правду назовні, однак Аврора була швидшою.
—Гаразд, я скажу, якщо вже ви такі боягузи! Я отруїла свою бабусю заради спадку.
Стеля над нами раптово зупинилася. А тоді почала повертатися на місце.
