Налаштування

Шрифт:

Arial Verdana Times New Roman Courier New Roboto Roboto Serif Garamond Baskerville Sans Serif Trebuchet MS Helvetica

Розмір шрифту:

Інтервал:

Колір:

тексту:
фону:
На сторінку книги

Найсильніше бажання народжується не від дотику, а від його відсутності. У просторі між двома людьми може поміститися цілий всесвіт того, що могло б бути. І ця відстань заряджена такою силою, яку ми називаємо непереборною тягою. Але насправді це мить абсолютної чесності. Чесності із самим собою. Джеймс відвернувся першим, різко, занадто різко. Взяв останнє полотно. Те, до якого в мене ще не дійшли руки: тонкі жіночі пальці на ньому ніби тягнулись до чогось невидимого. Узяв ганчірку, почав промокати поверхню, обережно, повільно, майже так само, як це робила я. 

— То яка в мене установка? — спитала я, присідаючи назад до картин.

— Ти щойно сама її озвучила, — він не підняв голови. — Рятувати легше, ніж створювати.

— І?

— Ти це робиш скрізь, не тільки з картинами.

Він узяв наступну картину, оглянув, відклав.

— Піар, Репутації, чужі проблеми, — сказав він. — Ти бачиш чужі світи, знаєш, де тріщина, де підправити, як врятувати. Дивишся на чужі життя і знаєш, що робити.

— Це моя робота.

— Саме так. Ти зробила з цього професію.

— І що в цьому поганого?

— Нічого, поки не починаєш жити так само.

— Як саме?

— Не заходячи глибоко, не торкаючись того, що не можна контролювати.

— Ти зараз про що?

— Про твої почуття.

Я відкрила рот, закрила. Він підняв очі прямо, гостро. Пауза. Він сів зручніше. Руки на колінах.

— Знаєш, чому легше рятувати чуже? — спитав він. — Бо на чужому полі ти завжди гість: прийшла, допомогла, пішла, ніяких наслідків, ніякого болю.

Я підняла брови, ковтнула.

— А на своєму полі треба залишатися, треба завжди бути, треба чекати, треба розуміти, що, можливо, нічого й не виросте, можливо, буде боляче… Треба зіткнутися з усіма своїми внутрішніми демонами.

Тиша.

— Я цього боюся, — нарешті тихо вирвалося звідкись із мого сонячного сплетіння.

Він довго дивився на мене.

— Ти пропускаєш своє життя, яке має йти зсередини, — сказав він, показуючи на серце. — А це гірше за страх.

Щось здригнулось у мене всередині, піднялось звідкись знизу, з-під ребер, до горла, стиснуло. Я відчула, як очі починають пекти, як щось гаряче збирається в кутках, готове пролитися.

Ні. Тільки не зараз. 

Я кліпнула раз, ще раз.

— І що мені робити? — спитала я нарешті. Голос звучав чужим.

— Не знаю, — він знизав плечима. — Це твоє поле, не моє.

— Тоді навіщо ти мені це кажеш?

Він промовчав.

— Бо ти сама спитала, — сказав він. — Що я бачу. Пам'ятаєш? Я ще перепитав: точно, Вероніко, тобі це треба знати?

Я мовчала.

— Треба, — сказала я нарешті.

Він кивнув.

— Тоді тепер знаєш.

Я мовчала. Він повернувся до своїх картин, я — до своїх. Гудіння фену, запах мокрої фарби, час, що тягнувся, як смола. Ми працювали мовчки. Я думала про його слова. 

Пропускаєш своє життя. 

Крутила їх у голові знову і знову.

Зіткнутися з усіма своїми внутрішніми демонами.

— А ти? — вирвалось у мене.

Він не підняв голови.

— Що я?

— Зіткнувся зі своїми демонами?

Фен замовк.

Тиша впала на гараж, раптова, оглушлива.

— Зіткнувся, — сказав він у підлогу.

— І як?

— Майже з усіма домовився.

— Майже?

Він підняв очі. Повільно, ніби це коштувало йому зусиль.

— Один залишився.

— Який?

Він дивився на мене мовчки. Секунду, дві, три. Я бачила, як щось змінюється в його обличчі. 

— Найупертіший, — сказав він. — У нього твоє ім'я.

Всередині мене вибухнув цілий всесвіт. Потім знову зібрався в одну точку і перетворився на чорну діру. Я відкрила рот, закрила, сковтнула. Він дивився на мене. Бурштинові очі потемніли, ніби хтось загасив у них світло, там було щось оголене, живе, кровоточиве, те, що він ховав за іронією і холодом.

— Джеймсе... я…

— Це мій демон, — сказав він. — Не твій.

Він відвернувся, увімкнув фен. Я досі стояла на колінах, з мокрою тканиною в долонях, і не могла поворухнутись. Моя робота була закінчена, але я не йшла, просто дивилась, як він працює.

— Оці три я відвезу реставратору, — сказав Джеймс, вказуючи на ті, що я відклала окремо. 

Голос рівний, буденний, ніби нічого не сталось, ніби він не перевернув щойно мій світ догори ногами. Він поклав останнє полотно на плівку фарбою догори. Я встала, підійшла ближче. Не знаю, чого хотіла. Сказати щось? Торкнутись його плеча? Зізнатись, що його слова горять у мені досі: там, де їм не місце? Він стояв спиною до мене. І я дивилась: на те, як напружені його плечі; на руки, опущені вздовж тіла, сильні, з виступаючими венами, зі слідами фарби на кісточках; на пальці, стиснуті в кулаки, так, ніби він боровся з чимось усередині себе; на шию, там, де волосся торкалось коміру; на маленьку родимку за вухом. Я зробила ще крок, зупинилась поруч.

Він не обертався.

Ми стояли плече до плеча. Джеймс дивився на картину біля наших ніг. Я опустила погляд і тоді побачила мої долоні. Мої власні долоні дивилися на мене з полотна, з тонким білим шрамом на лівому зап’ясті, слід дитячої нерозсудливості, про який я нікому не розповідала; срібний перстень на мізинці, той самий, який я носила того вечора в галереї, коли ми познайомилися. Він запам'ятав кожну деталь. Навіть маленьку родимку біля основи великого пальця. Я відчула, як кров відпливає від обличчя. Джеймс мовчав, потім підняв голову, подивився мені в очі: прямо, відкрито, без сорому; і посміхнувся ледь помітно, якось сумно, по-справжньому.

— Дякую за допомогу, — сказав він. — З картинами.

Він не чекав відповіді, не чекав нічого, просто розвернувся і пішов до дверей. Відчинив двері, але на мить зупинився, коли рука вже лежала на ручці.

— Вероніко, — сказав він, обернувшись.

Я ледве стримувала сльози, не відповіла, просто вчепилася в нього широко розкритими очима.

— Малюй, — сказав він тихо. — Хоч колись спробуй.

Двері зачинилися за ним. А я залишилася, намагаючись дихати глибше, спершись на верстак дивилася на двер. І вперше за довгий час не знала, що робити далі.

Це мій демон, не твій. Але він вже був і моїм теж.

Я подивилася на свої долоні і подумала: це початок кінця. 

Мабуть, саме так почувається людина, стоячи на краю прірви: ще один крок, один рух, і вже не зупинити падіння. 

Хоча кого я обманюю? Я падаю з тієї самої миті, як він подивився на мене вперше.Чи закохалася я? Боже, як це банально: закохатися в того, кого вже не можеш любити.

Все всередині зв'язалося тугим вузлом: суміш паніки, бажання і злості на саму себе. Серце калатало десь у горлі, кожен нерв дзвенів від напруги, і я не могла зрозуміти, чи це страх, чи очікування. Притисла крижані долоні до палаючих щік, намагаючись повернути контроль над власним тілом. 

Не можна. Не можна дозволяти собі навіть думати про це. Не тепер, коли на моєму пальці красується обручка від його брата.

За дверима гаража почулися кроки.

— Ти тут? — голос Алекса. Теплий, знайомий. — Як картини?

Я швидко витерла обличчя, випрямилась.

— Тут, — сказала я. — Більшість врятували.

Двері відчинились. Він стояв на порозі: у светрі, з розтріпаним волоссям, з посмішкою, від якої ще тиждень тому в мене тепліло всередині. Тепер — нічого.

Господи. Що зі мною?

— Ти як? — він підійшов, обійняв мене. — Змерзла вся?

— Обігрівач працював, — сказала я йому в плече. — Навпаки, спекотно було.

Він відсторонився, подивився на мене.

— Ти якась дивна, — сказав він. — Щось сталось?

— Ні, — сказала я. — Просто втомилась.

Він усміхнувся, поцілував мене в чоло.

— Ходімо в дім. Батько хоче обговорити деталі церемонії.

Церемонії. Весілля. Через два тижні.

— Так, — сказала я. — Ходімо.

Алекс узяв мене за руку, хватка була не сильною, але чомусь давлячою. Він почав розповідати про зустріч, як вони з організаторами обговорювали меню, як батько наполягав на традиційному ростбіфі, а флористка пропонувала білі троянди замість калл, і ще треба вирішити питання з музикантами, бо струнний квартет, який грав на весіллі його батьків, досі існує, уявляєш, ті самі люди, вже старенькі, але грають чудово... І все це пришлють файлом, з варіантами, і треба буде вибрати те, що сподобається, і затвердити.

— Ти згодна?

— Що? — спитала я, усвідомивши, що не слухала нічого.

Він подивився на мене.

— Я кажу, що тобі пришлють варіанти: квіти, меню, музика. Треба буде вибрати і затвердити.

— А, — я кивнула. — Так. Добре. Виберу.

— Вероніко, — він зупинився і стиснув мою руку. — Ти взагалі тут?

Ні, я в гаражі, дивлюсь на свої руки, намальовані твоїм братом.

— Тут, — сказала я. 

— Мені просто здається, ти мене не слухаєш.

Я кліпнула, подивилася на нього.

— Слухаю, — сказала я. — Файл з варіантами, оибрати, затвердити.

Він дивився на мене ще мить, потім кивнув.

— Добре.

Ми пішли далі. Його рука на моїй, тепла, знайома. Чужа.

Що зі мною?

Тиждень тому я майже точно знала, чого хочу: Алекс, весілля, нове життя. Все було зрозуміло, все було на своїх місцях. А тепер я йду коридором і не впізнаю власні думки.

Ти пропускаєш своє життя.

Його голос, його слова, його очі, коли він сказав, що я його демон.

— Вероніко?

— М?

— Ти холодна вся, — Алекс зупинився, потер мої долоні між своїми. — Точно все добре?

— Насправді, я сильно замерзла, — сказала я. — Мені треба в душ. Ми можемо поговорити про все пізніше?

— Звичайно, — він поцілував мене в чоло. — Йди зігрійся. Я буду внизу.

Я кивнула, вивільнила руку з його долонь.

— Дякую.

І пішла коридором, швидко, не озираючись. Сходи, поворот, двері кімнати нарешті закрились за мною. Я притулилась до них спиною, заплющила очі.

Дихай. Просто дихай.

Тиша. Оглушлива, дезорієнтуюча тиша. Я сповзла на підлогу, притисла коліна до грудей.

Джеймс.

Відчуття його присутності засіло десь у сонячному сплетінні. Воно забралося під шкіру, просочилося в кров і стало частиною мене. Судячи з усього, назавжди.

Що ти робиш, Вероніко? Що ти, до біса, робиш?

Кейт Лорен
Солодка помилка. Між нами

Зміст книги: 71 розділ

Спочатку:
Пролог
1782057922
94 дн. тому
Розділ 1
1782057958
94 дн. тому
Розділ 2
1782165403
92 дн. тому
Розділ 3
1782252343
91 дн. тому
Розділ 4
1782324313
91 дн. тому
***
1782396496
90 дн. тому
Розділ 5
1782396524
90 дн. тому
***
1782520724
88 дн. тому
Розділ 6
1782563510
88 дн. тому
***
1782644664
87 дн. тому
Розділ 7
1782761771
86 дн. тому
***
1782845771
85 дн. тому
Розділ 8
1782907200
84 дн. тому
Розділ 9
1782986456
83 дн. тому
Розділ 10
1783069200
82 дн. тому
Розділ 11
1783155600
81 дн. тому
Розділ 12
1783267745
80 дн. тому
Розділ 13
1783363983
79 дн. тому
***
1783540828
77 дн. тому
***
1783623318
76 дн. тому
Розділ 14
1783710241
75 дн. тому
***
1783798080
74 дн. тому
***
1783851010
73 дн. тому
Розділ 15
1783961404
72 дн. тому
***
1784062936
70 дн. тому
Розділ 16
1784133642
70 дн. тому
***
1784224611
69 дн. тому
Розділ 17
1784315697
68 дн. тому
Розділ 18
1784397120
67 дн. тому
***
1784549580
65 дн. тому
Розділ 19
1785231504
57 дн. тому
Розділ 20
1785231564
57 дн. тому
Розділ 21
1785315600
56 дн. тому
Розділ 22
1785402000
55 дн. тому
Розділ 23
1785488400
54 дн. тому
***
1785574800
53 дн. тому
Розділ 24
1785661200
52 дн. тому
Розділ 25
1785747600
51 дн. тому
Розділ 26
1785834000
50 дн. тому
***
1785920400
49 дн. тому
Розділ 27
1786006800
48 дн. тому
Розділ 28
1786093200
47 дн. тому
***
1786179600
46 дн. тому
Розділ 29
1786266000
45 дн. тому
Розділ 30
1786357451
44 дн. тому
Розділ 31
1786357836
44 дн. тому
Розділ 32
1786357860
44 дн. тому
***
1786438800
43 дн. тому
Розділ 33
1786442400
43 дн. тому
Розділ 34
1786446000
43 дн. тому
Розділ 35
1786525200
42 дн. тому
***
1786528800
42 дн. тому
***
1786532400
42 дн. тому
Розділ 36
1786611600
41 дн. тому
Розділ 37
1786615200
41 дн. тому
Розділ 38
1786618800
41 дн. тому
Розділ 39
1786698000
40 дн. тому
***
1786701600
40 дн. тому
Розділ 40
1786705200
40 дн. тому
Розділ 41
1786784400
39 дн. тому
***
1786788000
39 дн. тому
Розділ 42
1786791600
39 дн. тому
Розділ 43
1787031622
36 дн. тому
***
1787031652
36 дн. тому
Розділ 44
1787031682
36 дн. тому
Розділ 45
1787043600
36 дн. тому
Розділ 46
1787047200
36 дн. тому
***
1787050800
36 дн. тому
Розділ 47
1787130000
35 дн. тому
Розділ 48
1787133600
35 дн. тому
***
1787137200
35 дн. тому
Коментарі

Авторизуйтесь, якщо бажаєте залишити коментар

Авторизація Реєстрація
×

Вітаємо🎉

🎁 Спеціальний подарунок для Вас! 🥳

Зареєструйтесь та отримайте 10% знижки на першу покупку!